quarta-feira, 11 de novembro de 2020

 Eu vi uma foto da contagem de votos. Não são um de cada partido (2) contanto os votos?

3-94

De cinq cens (erro/cents) ans plus conte l'on tîendra (erro/tiendra),...

De quinhentos (erro/não/mais de 200 anos) anos / mais conto / nós manteremos ou terá lugar (erro/não),...  




 Já vi manga (fruta) assumir o lugar de manda (de camisa) nas traduções de Nostradamus. 
Sou brasileiro e traduzo para português onde as palavras são escritas da mesma forma mas com significados diferentes. Tenho certeza de que se trata de manda fruta e não manga de camisa. 

Se forem solicitar recontagem de um estado e estiver errado, terão de recontar de todos depois. 


Nenhum comentário:

Postar um comentário