domingo, 11 de outubro de 2020

7-21
Par peſtilente (erro/pestilente) inimitié Volſicque,...
Por epidemia (erro/não) inimizade Volsicque (?),... 

Diſſimulée (erro/dissimulée) chaſſera (erro/chassera) le tyran:...
Escondido (erro/não - futuro) perseguir (erro/não - futuro) o torturador:...

Au pont de Sorgues fe (erro/feu) fera la traffique,...
Na ponte de Sorgues (?) fogo (erro/não/legião do abismo - futuro) será o tráfico (erro/não - futuro),...

De mettre à mort luy (erro/lui) & ſon (erro/son) adherant (erro/adhérant).
Colocar para a morte ele (erro/não - futuro) e seu (erro/não) aderente (erro/não a esposa/sozinho). 

Parece que o Galo tem inimigos. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário