11-2

Qui d'or, d'argent fera dépendre,...

Que de ouro (sabedoria), de dinheiro fará depender,...  

Quand Comte (Comté) voudra ville prendre,...

Quando Contagem/Condado vai cidade tomar,...  

Tant de mille & mille foldats (soldats),...

Como de mil em mil soldados,... 

Tuez, noyez, ſans (sans) y (ny) rien faire,...

Matar, afogar, sem Nova Iorque nada fazer,...

Dans plus forte mettra pied terre,...

Em mais forte vamos pé terra,...  

Pigmée (Pygmée) aydé (aidée) des Cenſuars (centaures). 

Pigmeu (Lucimara) ajudou dos Centauros (republicanos).